Vážení spoluobčané,
vyslechněte si přehled aktuálních informací z našeho města, pozvánky na kulturní, společenské a volnočasové akce a na závěr také tradiční sportovní okénko.
KOMUNÁLNÍ VOLBY – 9. A 10. ŘÍJNA
V pátek 9. a v sobotu 10. října 2026 se uskuteční volby do Zastupitelstva města Pilníkov.
Dovolujeme si vás touto cestou pozvat k volebním urnám a připomenout několik základních informací.
Volební místnost bude tradičně umístěna v požární zbrojnici v Pilníkově na adrese Pražská 151.
V pátek 9. října můžete přijít volit od 14 do 22 hodin, v sobotu 10. října potom od 8 do 14 hodin.
Komunální volby jsou příležitostí pro každého z nás rozhodnout o tom, kdo bude v následujících čtyřech letech zastupovat naše město a podílet se na jeho dalším směřování.
Každý můžeme mít na budoucnost Pilníkova jiný pohled. A právě volby jsou chvílí, kdy můžeme svůj názor svobodně vyjádřit.
Proto vás prosíme, přijďte k volbám a využijte své volební právo.
Ať už dáte svou důvěru komukoliv, důležité je, abyste o budoucnosti našeho města pomohli rozhodnout.
Děkujeme, že vám na Pilníkově záleží, a těšíme se na vaši účast u voleb.
VODA NENÍ SAMOZŘEJMOST – ŠETŘEME S NÍ, PROSÍM
Také v Pilníkově se v současné době potýkáme s nižším stavem vody.
Prosíme proto všechny odběratele, aby v následujících dnech s pitnou vodou opravdu šetřili a využívali ji především tam, kde je skutečně potřeba.
Každý den otočíme kohoutkem a teče nám čistá a pitná voda. Je snadné si na tento komfort zvyknout a považovat ho za samozřejmost. Samozřejmost to ale není.
Prosíme proto zejména o omezení zalévání pitnou vodou a dalších činností s vyšší spotřebou, které mohou v tomto období počkat.
Važme si vody, dokud ji máme. Každý ušetřený litr se počítá.
Děkujeme všem, kteří se budou chovat ohleduplně a pomohou nám společně zvládnout období s nižším stavem vody.
Město Pilníkov a společnost Lesy–voda děkují za pochopení.
PRODLOUŽENÍ UZAVÍRKY SILNICE I/16 VE VOLANOVĚ
Upozorňujeme řidiče, že úplná uzavírka silnice I/16 ve Volanově, která měla původně skončit 19. října, bude podle aktuálního návrhu prodloužena až do 30. listopadu 2026.
Důvodem jsou nevyhovující geologické podmínky při rekonstrukci opěrné zdi a opravě silnice. Kvůli nim je nutné provést další práce a upravit technologický postup stavby.
Tranzitní objízdná trasa zůstává beze změny a nadále vede přes Chotěvice, Hostinné, Rudník a Mladé Buky do Trutnova a zpět. Osobní automobily mohou nadále využít trasu Vlčice – Peklo – Trutnov.
Prosíme řidiče o trpělivost a zvýšenou opatrnost. O případných dalších změnách vás budeme průběžně informovat.
MYSLIVECKÝ KROUŽEK – ÚTERÝ 6. ŘÍJNA
A nyní několik pozvánek.
První je určena především dětem.
Myslivecký kroužek zahájí svoji činnost v úterý 6. října od 15 hodin 30 minut na mysliveckém srubu.
Všichni malí zájemci, kteří mají rádi přírodu, zvířata a myslivost, jsou srdečně zváni.
ČAJ O PÁTÉ SE STAROSTOU – STŘEDA 7. ŘÍJNA
Ve středu 7. října od 17 hodin se v salonku Restaurace Slunce uskuteční tradiční neformální setkání Čaj o páté se starostou města.
Přijďte si v klidu posedět a popovídat o tom, co se v našem městě děje. Můžete se zeptat na to, co vás zajímá, nebo přinést vlastní námět či připomínku.
Setkání je otevřené všem občanům a probíhá jako vždy neformálně, bez pevného programu a samozřejmě u šálku čaje.
ADVENTNÍ PLES – SOBOTA 28. LISTOPADU
A nyní s předstihem jedna listopadová pozvánka pro všechny milovníky tance a dobré zábavy.
V sobotu 28. listopadu se ve společenském sále restaurace Slunce uskuteční druhý ročník Adventního plesu s názvem „Zatančíme si?“.
Začátek je v netradičních 19 hodin a 33 minut a k tanci i poslechu zahraje hudební skupina Medium.
Těšit se můžete na příjemnou taneční atmosféru, bohatou tombolu a také překvapení večera.
Vstupenky si můžete rezervovat prostřednictvím Facebooku nebo na telefonních číslech 728 581 361 a 602 612 897.
Přijďte si užít příjemný předadventní večer a hlavně – přijďte si zatančit.
DIVADLO BLBEC K VEČEŘI – PÁTEK 4. PROSINCE
A ještě jedna kulturní pozvánka, tentokrát na prosinec.
Divadelní představení Blbec k večeři bude sehráno na sále restaurace Slunce v pátek 4. prosince 2026.
Zakoupené vstupenky zůstávají v platnosti. Další vstupenky jsou v prodeji na podatelně Městského úřadu Pilníkov za 400 korun.
SPORTOVNÍ OKÉNKO – FOTBAL
A na závěr dnešního hlášení tradiční sportovní okénko a výsledky našich pilníkovských fotbalistů.
Začneme našimi nejmenšími.
Mladší přípravka odehrála ve čtvrtek v Bílé Třemešné dvě utkání. V prvním zvítězila 8:3. Čtyřikrát se trefil Jakub Šmíd, třikrát Max Gábriš a jednu branku přidala Šarlota Matějková.
Také druhé utkání skončilo vítězstvím Pilníkova, tentokrát 13:8. Osm branek nastřílel Jakub Šmíd, po dvou přidali Max Gábriš a Daniel Plášek a jednou skóroval Kristián Plášek.
Další utkání mladší přípravky se odehraje na domácím hřišti ve čtvrtek 8. října od 16 hodin 30 minut proti Sokolu Bílá Třemešná.
Starší přípravka se v neděli představila v Malých Svatoňovicích. První utkání skončilo vítězstvím domácích 5:0 a ve druhém zvítězily Malé Svatoňovice 11:1. Jedinou pilníkovskou branku vstřelil Pepa Vít.
Mladší žáci nastoupili v sobotu v Mladých Bukách. První utkání skončilo vítězstvím Pilníkova 3:0, ve druhém zápase zvítězily Mladé Buky 4:1. Branky vstřelil Starý a Kašpar.
Také starší žáci vyrazili v neděli do Malých Svatoňovic. Domácí zvítězili v prvním utkání 4:0 a ve druhém 2:0.
A nakonec skvělá zpráva od našeho mužstva mužů.
Pilníkov v neděli vybojoval v Libotově vítězství 2:0. O naše branky se postarali Jakub Hospodka a Dan Kičina.
Gratulujeme!
A nyní už pozvánka na další fotbalový víkend.
V sobotu 10. října bude pilníkovské fotbalové hřiště patřit fotbalu prakticky celý den.
Už od 9 hodin nastoupí starší přípravka proti Fotbalovému klubu Mostek. Následovat budou další utkání našich mládežnických týmů.
Mladší žáci se od 11 hodin utkají s Jiskrou Kocbeře a starší žáci od 13 hodin 15 minut se Spartou Úpice.
Celý fotbalový den pak vyvrcholí v 16 hodin, kdy naše mužstvo mužů přivítá na domácím hřišti Jiskru Bohuslavice nad Úpou.
Přijďte podpořit malé i velké pilníkovské fotbalisty, vytvořit jim pořádnou domácí atmosféru a užít si společně sportovní sobotu.
To je z dnešního hlášení vše.
Děkujeme vám za pozornost, přejeme příjemný zbytek dne a těšíme se na viděnou při některé z připravovaných akcí v Pilníkově.
Mějte se hezky.